Время приключений 4 сезон 5 серия

После внезапного пробуждения Финн и Джейк обнаруживают себя в тесной клетке Найтосферы, по уши засыпанными гнилыми бананами и — что хуже — совершенно без воспоминаний о том, как здесь очутились. Тюремный демон-надзиратель буднично сообщает, что путь домой им может открыть только владыка измерения Хансон Абадир, но, дескать, надеяться не на что и он вообще сейчас заканчивает смену. С этими словами страж попросту выпускает всех узников наружу, и друзья начинают искать дорогу через инфернальный пейзаж — от багрового неба до лавовых рек, кишащих демонами — чтобы попросить Абадира об освобождении.

Первое «испытание» — многоступенчатая очередь к некоему Провидцу-Казначею, раздающему талоны на приём у правителя. В юмористической вставке показано, что стояние длится 666 часов (почти 28 дней!) — за это время Финн впадает в отчаяние, Джейк подбадривает друга и даже вспоминает «сок старейшей жабы», которым, по всей видимости, они перебрали накануне. Когда ребята наконец-то добираются до окошка, оказывается, что впереди… ещё одна такая же очередь, чем сценаристы доводят абсурд до предела.

Ситуация резко обостряется, когда над толпой появляется гигантское чёрное облако с горящими глазами и начинает без разбору испепелять демонов. Спасаясь, Финн и Джейк прослеживают монстра к мрачному замку, возле которого внезапно открывается портал в Ооо. В панике они прорываются сквозь врата; вслед за ними через разлом протискивается и «Абадир». В драке Финн ранит противника демоническим мечом, и маска спадает — под ней оказывается Марселин, захваченная загадочным амулетом, который наделяет её чудовищной силой и превращает в «облачного» тирана.

Распахнувшийся портал захлопывается, а Марселин, вновь обретя контроль над собой, в сердцах приказывает друзьям больше никогда не возвращаться в Найтосферу. Финн же, уверенный, что разгадка заключается в зловещем амулете и коварных планах её отца, решает во что бы то ни стало вернуться и помочь подруге — чем и завершается первая часть дилогии, переходящая прямо в следующую серию